O ensino

Platão pretendeu ser pedagogo porque pensava que o ensino molda os homens. Se a República é a proposta de uma aberração eugénica, a ideia base está correcta. O ensino universitário tem de se submeter às mais elevadas exigências cientíticas e aos mais bem qualificados padrões internacionais. Já o ensino básico é o espaço (físico e temporal) onde se formam e estruturam os futuros cidadãos. O presente dos países resulta de aquilo que o ensino básico de cada país foi capaz de produzir. O futuro, em um mundo cada vez mais globalizado (passe o chavão), dependerá ainda mais da eficácia dos sistemas de ensino geral e elementar (designados como "básico" em Portugal), que criam e imprimem uma dinâmica que se vai extender directamente nos ensinos secundário e profissional. Como as universidades aparecem na sequência do ensino secundário estão implicadas e dependentes de aquilo que se passa na formação básica. Sequeira Costa tinha toda a razão quando afirmou que tudo reside na formação básica. Não só na música mas em tudo.

Todo o ciclo do ensino básico é o momento de crescimento mais determinante, após a relação com os pais, para a formação do futuro cidadão. Aí acontecerá a sedimentação de padrões comportamentais que perdurarão. Por outro lado, e isto Platão já não disse, a figura do professor pode ser substituta ou concomitante à do pai simbólico. Este aspecto é particularmente relevante nas chamadas famílias "desestruturadas". A ausência de pai "castrador" é normalmente mais grave que a presença de um pai autoritário porque deixa o caminho livre à estruturação de uma personalidade perversa. O pai autoritário é o fundamento da estrutura do neurótico mas não há notícia de neuróticos comuns andarem a violar, a assassinar, ou simplesmente usarem e servirem-se dos outros por sistema. Se não há ninguém que diga "isto não podes e não vais fazer porque prejudica aquela pessoa" está escancarada a porta para o crescimento de um futuro perverso. Basicamente o perverso vê as pessoas unicamente como objectos de gozo sendo a perversão uma estrutura psíquica que se sedimenta na infância, como todas as outras. A questão do bullying nas escolas do ensino básico é particularmente grave pois este comportamento pode ser a base de todas as redes de corrupção no futuro: um chefe que se impõe pela força sendo seguido acriticamente pela "massa", servindo-se dos mais fracos, que humilha, para impôr o seu "carisma". A "massa" passa a fazer das vítimas escolhidas pelo chefe alvos dos seus impulsos sádicos, coisa que lhes satisfaz e reforça o "ego" sendo concomitantemente uma maneira de bajularem o "boss". Estamos ao nível daquilo que de mais primitivo existe na natureza humana. Estamos no grau zero de aquilo que sustentou todo o género de atrocidades praticadas pelo homem ao longo da sua relativamente curta mas terrivelmente trágica história. As direcções das escolas que não saibam identificar as formas de bullying praticadas sobre professores e alunos são no mínimo incompetentes (em vez de falarem nas faltas dos primeiros seria interessante se fôsse feito um estudo, sério, sobre as depressões entre os professores do ensino básico em Portugal e respectivas causas). Aquelas que tendo conhecimento de casos de bullying os ignoram, ou agem como se nada de grave estivesse a acontecer, são simplesmente criminosas. Duplamente criminosas: primeiro, estão a participar numa espiral em que jovens se estruturam para serem futuros corruptos e criminosos; segundo, estão a participar, por omissão, num acto de violação da dignidade humana dos professores e alunos que são vítimas de bullying. Triplamente criminosas quando sabem que determinados professores ficam deprimidos (e obviamente faltam) devido a serem alvos de bullying e depois penalizam, ou permitem que tal aconteça, esses "docentes" devido ao seu elevado número de faltas e (muito cinicamente) acusam-os de não terem "pedagogia" para lidarem com essas situações. O mesmo em relação aos alunos que faltam com mêdo de serem insultados e até agredidos pelos colegas, alunos esses que são vítimas e não podem ser penalizados (mais penalizados...) pelas faltas que dão. Se o ministério da educação (estamos a falar de Portugal) e os seus organismos intermédios, as direcções regionais, em vez de analisarem devidamente o que deprime os professores que faltam sistematicamente por motivos "psíquicos", os penalizarem, estarão a colaborar em situações criminosas que acabarão por ser denunciadas internacionalmente e envergonharão ainda mais o país. Cabe ao governo mandar especialistas, autónomos e independentes das direcções das escolas, identificarem devidamente os casos de bullying para seguidamente tomar medidas adequadas, tanto em relação às vítimas como em relação aos agressores, cúmplices e responsáveis que substimaram as situações ou não agiram adequadamente. É fundamental criarem-se mais escolas especializadas, regulares e profissionalizantes, para onde deverão ser encaminhados os alunos que agridem verbal ou fisicamente e aqueles que por sistema impedem o bom funcionamento das aulas. Fazer luz e corrigir definitivamente as situações de bullying, agressão e indisciplina é elementar para que o sistema educativo em Portugal possa avançar e produzir resultados que possibilitem um futuro digno para o país. AST


Afinal é mesmo tudo relativo...

O vice-reitor da Universidade de Coimbra (UC) Pedro Saraiva congratulou-se com o facto de a instituição ser considerada a melhor a nível nacional no "ranking" mundial THES-QS, publicado pelo "The Times". "É o reconhecimento do esforço desenvolvido sermos, pela segunda vez consecutiva, a universidade mais cotada do universo nacional", disse o catedrático à agência Lusa.

Relativo a 2007, o "ranking" THES-QS, divulgado recentemente pelo Times Higher Education Supplement, coloca a UC como a quarta melhor universidade da Península Ibérica e a terceira melhor do mundo lusófono.

Na classificação de 2006, a Universidade de Coimbra foi considerada também a melhor dos países de língua portuguesa, sendo ultrapassada este ano pelas congéneres brasileiras de São Paulo e Campinas.

Pedro Saraiva desvaloriza esta descida, atribuindo-a a alterações nos critérios de avaliação.

Universidades do mundo anglo-saxónico estão no topo do THES-QS World Universities Rankings 2007, arrebatando os 16 primeiros lugares da classificação, com Harvard (EUA), Cambridge (Reino Unido), Yale (EUA) e Oxford (Reino Unido) à cabeça.

No ranking de 500 instituições, a UC surge na 319 posição, seguida da Universidade Nova de Lisboa (no 341 lugar) e da Católica.

Em termos europeus, a mais antiga universidade portuguesa ocupa a 153ª posição." in http://sic.sapo.pt (Publicação: 24-11-2007 20:59)

Se aparecer em 319º lugar é motivo de festejo... Dentro do "top 200" (as melhores 200) estão a Universidade de São Paulo e a Universidade de Campinas. A Universidade de Barcelona é a melhor da Península Ibérica, ocupando o 194º lugar. A última do "top 200", onde nunca constou nenhuma universidade portuguesa, é a sul-africana de Cape Town.


LAR DE PAULO R. FECHA POR CAUSA DOS MÉDIA

A Casa Pia fechou o Lar Cruz Filipe, local onde trabalhava o educador Paulo R. e estava internado o jovem de 14 anos que diz ter sido sido abusado no ateliê dos escultores Carlos Amado e Lagoa Henriques, em Junho passado, durante uma festa de São João.

Contactada pelo CM, a directora da Casa Pia, Joaquina Madeira, confirmou o encerramento. “Os jovens foram muito perturbados por alguns órgãos de comunicação social. Foi exactamente por isso que fechou.”

Segundo soube o CM, há mais de ano e meio que a decisão de fechar o Cruz Filipe tinha sido determinada, por este não oferecer, entre outras, condições de segurança para as crianças ali internadas. No entanto, só no passado dia 15 fechou portas, já depois de Joaquina Madeira saber do caso, que envolve o educador Paulo R. Os dez jovens que estavam no Lar Cruz Filipe foram transferidos para o Colégio de Santa Catarina.

VÍTIMA PRESTA DEPOIAMENTO CONSISTENTE NO DIAP

O jovem de 14 anos que disse ao semanário ‘Sol’ ter sido abusado no ateliê dos escultores Carlos Amado e Lagoa Henriques, em Lisboa, prestou um “depoimento consistente” no Departamento de Investigação e Acção Penal.

Segundo apurou o CM, José (nome fictício), de 14 anos, confirmou que foi abusado sexualmente durante uma festa de São João, em Junho, patrocinada por Carlos Amado e Lagoa Henriques, em que estiveram, entre outros, o musicólogo Rui Vieira Nery, que chegou a fazer parte de um governo liderado por António Guterres, de que também faziam parte Paulo Pedroso e Ferro Rodrigues.
...
PROTECTORES

Maria Augusta Amaral

A antiga directora do Instituto Jacob Rodrigues Pereira é conhecida na Casa Pia por ter desvalorizado os abusos sexuais de que foram alvo a maioria dos alunos e alunas surdos-mudos do instituto. Quando o pedopsiquiatra Pedro Strecht falou dessa situação, Augusta Amaral tentou que a provedora Catalina Pestana o desmentisse. Não conseguiu.

Amândio Coutinho

O assessor de Maria Augusta Amaral sempre esteve contra Catalina Pestana e tentou tudo para travar a reestruturação da Casa Pia. Catalina pediu a Augusta Amaral que o afastasse mas Coutinho permaneceu no cargo, embora sem receber a remuneração-extra a que tinha direito. Com Joaquina Madeira na Casa Pia, voltou a receber essa remuneração. in www.correiodamanha.pt (2007-11-24)


Viva a Austrália!

O novo primeiro-ministro autraliano, eleito hoje, prometeu retirar os soldados australianos do Iraque e, note-se bem, assinar o Tratado de Quioto.


Viva a Irlanda!

A Irlanda decidiu enviar forças para o Darfur, demonstrando ser muito mais que um mero "milagre económico".





Segundo www.alexa.com continuamos a ser lidos por somente 0.000003% do total dos internautas mundiais. Pois... Parece que só existem 26 links a apontar para aqui... Obrigado aos 26! Jazzearredores.blogspot.com consegue conquistar 0.000225% dos internautas. Bravo!

English Translation

Maurice morreu. Viva Béjart!

Seu livro "O outro canto da daná" (1974) foi "profundamente inspirado" nas obras do filósofo e orientalista francês Henry Corbin (1973-1978), especialista em Islã iraniano. E os nomes de suas escolas de dança, "Mudra" e "Rudra", faziam referências a divindades indianas.

"Sempre achei que a dança estava ligada à divindade, que o sagrado se misturava ao movimento da dança, um universo trascendente que recorre ao inconsciente, diria, inclusive, às forças obscuras", insistiu este místico em seu livro de entrevistas.

O coreógrafo, que criticava o pensamento sectário, condenava o integrismo muçulmano e seus "derivados", colocando-o ao lado de outras religiões: "Inquisição espanhola ontem, integrismo muçulmano hoje, a História às vezes nos serve os mesmos pratos", dizia.

Como uma ironia do destino, um de seus balés, dedicado ao cantor árabe Oum Kalsum, foi censurado no Líbano, em novembro de 1999, por "ofensas ao Islã". No trecho criticado, homens oram enquanto que mulheres dançam em torno deles vestidas como vestais. in http://afp.google.com (22-11-2007)

English Translation

Há algo

de estranho neste comportamento suicidário. Ou talvez não...

Relatório das Nações Unidas refere que Portugal está em quarto lugar quando se fala de diagnóstico de novos casos (de HIV), mas não relaciona números com proporção populacional. Quando se fazem essas contas, passamos de imediato para o primeiro lugar. in Meia-Hora, 21 de Novembro 2007

Se pensarmos na diminuição dos nascimentos e cruzarmos com esta informação, que não é novidade, parece que os portugueses, inconscientemente, decidiram que Portugal não vai continuar a existir. É uma maneira de tirarem o tapete às "élites": sem população deixam de ter país para explorarem... Não vale é a pena andarem a suicidar-se aos pedaços, e de todo morrerem como criminosos ao arrastarem desprevenidos. Como acontece, por exemplo, nas ruas e estradas portuguesas...


Contrastes

Estudo europeu conclui que, em Portugal, ter um emprego não significa que se esteja a salvo da miséria. Portugal é também o país com maior disparidade nos rendimentos.
...
França quer mais poder de compra. in Global notícias, 23 de Novembro de 2007


De cabalos para vurros

o PIB per capita português equivalia em 2005 a 69 por cento da média dos 30 países daquela instituição (OCDE), contra 72 por cento três anos antes. in Público, 22 Novembro 2007, pag 40


Ui...

Responsável suíço acusa "comunidade portuguesa de não ter cabeça"

Conselheiros das Comunidades Portuguesas indignados e apontam culpas para o embaixador
...
O documento constata que os alunos portugueses obtêm os resultados mais baixos entre estrangeiros, estão sobre-representados nas turmas de ensino especial e raramente acedem a uma formação pós-obrigatória.
...
No documento, refere, entre outros aspectos, que os fracos resultados escolares das crianças portuguesas devem-se "ao desinteresse total dos pais em acompanhar" a educação dos filhos e à "origem socio-cultural modesta" das famílias. in Semanário, 9 de Novembro de 2007, pag 20

English Translation

Ateliê em Lisboa frequentado por artistas e outras figuras conhecidas
...
Um jovem de 14 anos, acolhido no Lar Cruz Filipe, já prestou declarações no inquérito, que é conduzido pelo procurador João Guerra (magistrado que investigou os casos de 2002).
...
Este caso é muito recente e não constava da denúncia feita em Maio por Catalina Pestana.

As denúncias de José (nome fictício) são corroboradas por outros jovens
...
Havia muita gente importante, até políticos

Folheia uma revista da Casa Pia e reconhece alguns.
...
No ateliê, José passa a ser presença frequente a partir das quatro da tarde. Aí vê o primeiro filme porno: «António, o patrão do Renato, tinha filmes num armário. Cheguei a ver um em que homens violavam mulheres e depois matavam-nas. Depois abusavam de homens e faziam-lhes o mesmo».

Foi o colega do lar quem um dia lhe disse: «O António gostava de curtir contigo». Aos poucos, o homem foi avançando. José solta as lágrimas: «Tocava-me na pilinha e dava-me tapas no rabo».
...
Entre as várias mesas na festa, uma era só destinada ao seu lar. Paulo R. e a educadora Sandra estavam com duas raparigas menores e com Manuel, um colega de José. Os mais velhos serviam as bebidas e ajudavam no fogareiro. Cantava-se o fado, quando o educador lhe disse para tomar um medicamento. O miúdo estranhou: «Mas depois vou ficar com sono». E ficou. Buprex é um analgésico para dores violentas e ao mesmo tempo um opiáceo. Não é aconselhável a menores de 18 anos e provoca perturbações do foro psicológico e confusão mental.

José tombava de sono e o educador, depois de contornar uma escultura que se encontra no início da escadaria, sobe com ele o primeiro lanço: «Fiquei logo no primeiro quarto. Para cima há mais dois». O miúdo acordou com o frio. Estava quase nu e um líquido espesso colado à pele fê-lo desconfiar. Chorou muito antes de descer. Doía-lhe o corpo e desabafou com o educador, que lhe respondeu: «Isso é do crescimento e de teres suado enquanto dormias».

Quando a festa acabou, António foi à rua despedir-se dos putos. Distribuiu um chocolate a cada um: «A mim deu-me dois, porque me tinha portado bem». Quando chegou ao lar e se despiu, uma mancha vermelha de sangue nas cuecas voltou a alarmá-lo. Insistiu com Paulo R., mas este não mostrava qualquer preocupação: «Se continuar, logo vamos ao médico».
...
O jardim em frente ao Instituto Jacob – onde antigamente os surdos esperavam diplomatas das embaixadas em volta, que a troco de transístores e outras bagatelas compravam os favores sexuais dos alunos – serve de miradouro. No horário das aulas, Renato e Clemente (amigo e irmão de José) queimam aí o tempo.
...
Foi o educador quem o levou a primeira vez à vivenda do mestre: «Estava lá um homem velho, subi as escadas e, no quarto, meteu-me a pilinha na boca e fez-me o mesmo que fez ao José. Mas o Paulo R. não me lembro de me ter feito maldades».

Os minutos saltam sem que lhe saia palavra. O corpo treme ao menor ruído, o olhar percorre desconfiado quem passa. Tem um profundo distúrbio emocional e é medicamentado. É o regresso ao passado que o ajusta à realidade.
...
Paulo R., colega de curso de um irmão - que também trabalhou no instituto - de Amândio Coutinho, assessor da anterior directora do Instituto Jacob, fora colocado como educador no lar dos surdos, quatro anos antes. No Jacob, dizia-se à boca cheia que era o educador preferido da directora. Sem concluir os estudos como animador cultural, rapidamente chega a coordenador do lar. in http://sol.sapo.pt (Sábado, 17 Novembro)

O escultor Carlos Amado confirma a festa no seu ateliê: uma sardinhada de São João, para amigos e vizinhos, onde estiveram artistas plásticos e gente da música e do espectáculo. Passaram pela festa 60 a 80 pessoas, incluindo um grupo de alunos da Casa Pia.

"Um rapaz que é o Paulo Ramos, e a Sandra que o acompanha sempre, têm um grupo de miúdos dos quais tomam conta e para os quais organizam festas, ou vão ver espectáculos. E ele pediu-nos para vir também aqui à sardinhada. Porque não?", alega.

Paulo Ramos é educador do Lar Cruz Filipe, da Casa Pia e foi suspenso há dias, por suspeita de angariar crianças para a prática de abusos sexuais. Chegou a arranjar trabalho no ateliê para um aluno, amigo do rapaz que alega ter sido abusado.

Carlos Amado confirma esse facto, mas nega qualquer abuso durante a festa.
...
O caso está a ser investigado pelo Ministério Público, que no entanto ainda não pediu a colaboração da Polícia Judiciária. in http://sic.sapo.pt (18-11-2007 20:17)


A ONU e a UE em vez de andarem a perder tempo a aprovar resoluções contra a pena de morte que não terão efeitos práticos para além de eventualmente prolongarem o tempo de vida de algum assassino em série, deveriam era mandar tropas para o Darfur, onde cada dia que passa morrem inocentes. É muito fácil (e hipócrita) falar-se de "humanidade", "civilização" e outros chavões, enquanto se permite que um genocídio aconteça no Darfur e na Europa Portugal continue a ser um paraíso para pedófilos e outros criminosos.

English Translation

Torpes

O assessor de imprensa de um eurodeputado inglês disse que o governo da Inglaterra apoia os McCann porque a polícia portuguesa é corrupta e Portugal não tem tradição de respeito pelas liberdades individuais. Um ministro português classificou de "torpes" estas afirmações. Não sei se alguém se vai dar ao trabalho de traduzir "torpes" mas o soundbit foi produzido pelas afirmações do assessor de imprensa. Toda a gente sabe que polícias portugueses estiveram implicados com as máfias da noite. Daí a misturar-se tudo e todos (são portugueses e polícias...) vai um passo. Todos viram agentes da PJ de fato e gravata ou vestidos normalmente trabalharem no local de onde desapareceu a criança britânica, quando em todo o mundo se vê esses mesmos agentes utilizarem vestuário adequado. Mas todos imaginamos que os primeiros a não preservarem o cenário do crime foi a força policial regular que inicialmente foi chamada. Ou ligaram logo para a PJ?! Independentemente da primeira hipótese ter sido a de rapto havia que selar e isolar o local para recolha de materiais que até poderiam conduzir ao raptor. Se fosse esse o caso... Não será portanto de espantar que agora o resultado das análises executadas pelo laboratório inglês seja "inconclusivo" devido à contaminação das amostras. E ficaremos sem saber se na realidade assim é ou se aconteceram pressões para que assim fosse. Não seria a primeira vez que isso aconteceria em Inglaterra para salvaguardar os superiores interesses do reino... O que as televisões internacionais mostrarão (já mostraram) são as imagens que comprovam a incompetência e falta de profissionalismo dos agentes portugueses. Noutra dimensão, todos em todo o mundo sabem que em Portugal há cães raivosos que circulam nas estradas, insultando, buzinando e atropelando quem tenha a infelicidade de se lhes atravessar à frente, tipos que num país que respeitasse a vida e a dignidade humanas estariam há muito inibidos de conduzir e na prisão os que praticaram atropelamentos com mortes ou feridos com gravidade. Um país de características terceiro-mundistas com um povo inculto e pouco qualificado não pode dar-se ao luxo de ter uma legislação decalcada de um país tido como culto e civilizado (o código penal português inspirou-se no alemão e no que toca à Alemanha e à sua civilidade muita água poderia correr porque a história recente não é para esquecer). Todo o mundo soube do abuso de menores por figuras "maiores" numa instituição do estado português e todo o mundo vai ter notícia da incompetência (no mínimo!) de uma provedora que permitiu que os abusos recomeçassem. Foi necessário uma ex-provedora vir à praça pública dizer que os abusos continuam para que se fizesse alguma coisa! É vergonhoso e inaceitável! A Europa e a comunidade internacional têm de manter Portugal debaixo de olho porque sob o europeísmo de superfície esconde-se um país muito mais atrasado do que aparenta, dominado por élites pouco íntegras. Mas, se esses assessores de imprensa ao serviço dos gabinetes ministeriais, muito bem pagos com dinheiros públicos, tivessem outras competências para além das manobras de bastidores para tentarem controlar os meios de informação, teriam informado o ministro de que actualmente existem fortes críticas e polémicas em relação a Ian Blair, conhecido chefe da polícia londrina muito apoiado pelo governo britânico, que para além de o responsabilizarem pela morte de Jean Charles de Menezes que a polícia confundiu (e matou!) com um bombista suícida, o envolvem em escândalos ligados à gestão de dinheiros. Se em vez de lhes chamar "torpes", que é mais um termo português very tipical como "arguido", o ministro tivesse respondido "está enganado senhor assessor de imprensa pois quem é acusado de corrupção e incompetência é sir Ian Blair", o soundbit seria outro. AST


Os créditos são dos mais elevados, como se sabe. A fama vem de longe, sucessivamente revista e aumentada pelo olhar que sobre ele foram deitando luminárias como Miles Davis, que mandava os pianistas dos seus primeiros grupos tocar como ele toca. A música de Miles, ela própria, deve muito às concepções de Ahmad Jamal. Se se atentar, por exemplo, na forma de tratar o espaço e o silêncio, no cromatismo e no tipo de progressão harmónica num e noutro caso, descobrem-se inúmeras afinidades entre eles. E ontem à noite (13 de Novembro), diante dos olhos e dos ouvidos do público presente no Grande Auditório do Centro Cultural de Belém, que enchia por completo a sala, percebeu-se porque é que Jamal tem sido motivo de inspiração para tanta gente, de há cinco décadas para cá. A verdade é que mestre Ahmad Jamal, 77 anos, tecnicista com alma, pianista de pianistas, deu um grande concerto com o seu quarteto maravilha. Assim foi, por todo um amplo conjunto de razões: tratamento do piano com extrema elegância, força percussiva e agilidade harmónica; variação dinâmica e verve lírica; mão esquerda poderosa, a gerir ritmo e harmonia, mão direita inefável e arrebatadora. in http://jazzearredores.blogspot.com (14.11.07)

English Translation

Integral das sinfonias de Sibelius

Los Angeles Philharmonic, dirigida por Esa-Pekka Salonen, apresentou em quatro concertos no Barbican a integral das sinfonias de Sibelius. Salonen, esperadamente, fez uma leitura clara e imaginativa do seu contemporâneo mas foi a surpreendente excelência da orquestra americana o que mais impressionou. Salonen, no concerto de 1 de Novembro, apresentou a sua obra Wing on Wing e o meu conselho é que continue a ser um bom chefe de orquestra em vez de ser um mau compositor a vaguear por lugares desprovidos de originalidade e interesse. Já de Quatre Instants, para soprano e orquestra da compositora Kaija Saariaho, interpretada no concerto de 9 de Novembro, devo dizer que é uma obra inspirada e interessante na linha estética que a criadora tem vindo a desenvolver ao longo da sua carreira. Na voz tivemos uma fantástica Karita Mattila que soube investir toda a emoção que esta obra exige. A sala, esgotada, aplaudiu de pé. No concerto de 2 de Novembro tinha sido interpretada Radical Light, criação dotada de uma orquestração notável, do compositor Steven Stucky. Já que estamos a falar de obras contemporâneas devo referir o concerto de 27 de Outobro, no mesmo local, onde Anne-Sophie Mutter com a London Symphony Orchestra, dirigida por André Previn, interpretaram In tempus praesens (Violin Concerto No 2), de Sofia Gubaidulina, obra emotiva e forte que levantou das cadeiras o público que enchia a sala. Livios Pereyra


Mas que rico país...

Deputados vão gastar 18 mil euros por dia em deslocações. in Destak, 13 Novembro de 2007

Em época de contenção orçamental, e com a administração pública sujeita a restrições na aquisição de viaturas novas, por indicação do Decreto de Execução Orçamental para 2007, o ministro da Justiça acaba de comprar cinco automóveis topo de gama. O negócio, sem incluir o imposto automóvel (IA), de que as instituições públicas estão isentas, rondou um valor global de quase 176 mil euros (35 mil contos) e foi por ajuste directo, sem recurso a concurso público...

...um dos contemplados com um novo carro de alta cilindrada foi o presidente do IGFIEJ, com um Audi Limousine 2.0TDI, de 140 cavalos. Esta viatura, sem o IA, custou ao Estado 38 615,46 euros, com 2831 euros de equipamento opcional, nomeadamente caixa de 6 CD, computador de bordo a cores, sistema de navegação plus, sistema de ajuda ao parqueamento, alarme e pintura metalizada. Antes, João Manuel Pisco de Castro tinha ao seu dispor um outro Audi A6, com motorista de serviço, e um Peugeot 404, que conduzia pessoalmente. Estas viaturas tinham sido adquiridas em 2003. Mas também quatro Volkswagen Passat Limousine 2.0TDI - 34 257,40 cada -, foram para o Ministério: um para o gabinete de Alberto Costa, outro para o secretário de Estado João Tiago Silveira, outro para Conde Rodrigues, e o último para a secretaria geral.

O Ministério da Justiça, conforme foi explicado ao DN, recorre geralmente, para o seu serviço e inclusivamente para uso do ministro, a viaturas aprendidas, a maior parte oriunda do tráfico da droga. São, em geral, bons carros. Esta prática terá sido abandonada em época de contenção financeira. in http://dn.sapo.pt (2007/11/13)


E não é verdade?

Se os artistas se recusarem a pagar as sanções devem mesmo ser detidos, defendem os advogados. Os acusados foram autores de uma caricatura publicada como forma de satirizar o anúncio, por parte do Governo de José Luís Rodriguez, de que cada família iria receber 2500 euros de cada vez que tivessem um filho.

No cartoon aparece retratado Felipe e Letizia a terem relações sexuais, enquanto o príncipe diz: «Estás a ver? Se engravidares… isto vai ser o mais parecido a trabalhar que eu fiz na vida!». in http://sol.sapo.pt (3a-feira, 13 Novembro)

English Translation

Mailer

O escritor norte-americano Norman Mailer morreu na madrugada de ontem, aos 84 anos, no Hospital Monte Sinai, em Nova York, Estados Unidos...

Um dos principais autores da corrente literária dos anos 60 conhecida como “new journalism”, ou jornalismo literário, Mailer escreveu mais de 40 livros, ensaios e peças para o teatro. Vencedor de dois prêmios Pulitzer, colaborou durante anos com a revista Esquire, uma das principais referências do romance de não-ficção.

Com uma carreira de quase 50 anos, o escritor foi co-fundador da revista alternativa nova-iorquina Village Voice. Filho de uma família judia de classe média de Long Branch (New Jersey), tornou-se um dos intelectuais mais conhecidos dos Estados Unidos e foi um dos grandes críticos da sociedade norte-americana. Mailer casou-se seis vezes e teve nove filhos. Vivia com a sua sexta mulher.

O escritor se definia como um “conservador de esquerda” e, nos anos 60, opôs-se à Guerra do Vietnã. Boa parte de suas obras é de conteúdo político. Detido várias vezes por suas brigas e pela oposição à guerra, o escritor se voltou também contra as feministas por seus comentários considerados machistas sobre as relações entre os sexos.

“Acho que, agora que as mulheres atingiram poder e reconhecimento, tornaram-se muito iguais aos homens em cada estupidez, vício e falta de julgamento que tivemos no curso da História”, declarou em uma entrevista promovida em 1991 pela Time com líderes feministas. “Elas pensam pequeno e lutam pelo poder. O movimento feminista está repleto de tiranas, do mesmo modo como os movimentos conduzidos pelos homens.” in http://txt.estado.com.br (Domingo, 11 novembro de 2007)


Sintomático...

"Não é que tenha medo dos McCann, mas todo este lóbi económico e político que rodeia o casal atemoriza verdadeiramente qualquer pessoa." As declarações são do advogado inglês de um dos amigos dos pais de Madeleine, para justificar o silêncio do seu cliente.

Presente na noite do desaparecimento da criança, é uma das sete pessoas que passavam férias com a família McCann no Ocean Club e que jantava com Kate e Gerry no restaurante do aldeamento turístico. De acordo com o jornal espanhol El Mundo, o seu advogado afirma: "O meu cliente vê-se obrigado a guardar silêncio, é o que pode fazer para ajudar a investigação. E não estou a falar do sigilo a que obriga a lei portuguesa, mas das estranhas circunstâncias que rodeiam o caso."
...
Mas a mesma fonte esclarece também: "O meu cliente deseja trazer à luz toda a verdade, não pretende acusar nem culpar ninguém, porque esse é o trabalho da polícia. E não lhe interessa quem poderá sair prejudicado."

Assumindo uma posição crítica em relação ao desenvolvimento do caso, que afirma estar longe de ser "um caso de polícia normal", o advogado inglês chega mesmo a culpar o Governo britânico. "Entendo que o nosso governo tenha a obrigação legal de ajudar os McCann. O que não posso compreender é que eles receberam apoios que vão muito mais além do que seria normal. Essas intervenções foram prejudiciais ao meu cliente e à averiguação da verdade", disse. in http://dn.sapo.pt (Lisboa, 12.11.07)

English Translation

Um quarto dos portugueses não lava as mãos antes das refeições, revela um estudo internacional do Conselho de Higiene, que teve como amostra cerca de mil pessoas com mais de 35 anos, que habitam em particular o Norte e Centro de Portugal e Lisboa.

Este estudo conclui ainda que metade dos portugueses não lava as mãos depois de espirrar ou tossir, ao passo que um quinto não lava as mãos depois de pegar em animais.

Um em cada dez também não lava as mãos depois de ir à casa de banho, enquanto que 15 por cento não o faz após comer ou pegar em comida.

Por seu lado, 72 por cento dos inquiridos considerou que os filhos apanham mais infecções na escola, ao passo que 40 por cento entende que é na sanita ou na roupa suja que podem ser encontrados mais germes.
...
O Conselho de Higiene, que junta especialistas internacional em microbiologia, virologia e imunologia e Saúde Pública, realça que o lavar das mãos reduz o risco de doença em 20 por cento e o risco de infecções em 60 por cento. in http://tsf.sapo.pt (09:20 / 07 de Novembro 07)

Alô América!

A Comissão Europeia, presidida por José Manuel*, considerou que as medidas do governo italiano não violam as disposições comunitárias. Alô States! Alô Canadá! Já sabem o que fazer quando se quiserem ver livres de alguns europeus: achamos que és uma ameaça por isso vais despachado para a porcaria da tua terra, cabrão!

* o novo tratado europeu tem pelo menos o mérito de reduzir os poderes destas comissões dirigidas por tipos cinzentos como Prodi e Barroso.


Por volta da mesma altura em que o romeno assassinou a mulher italiana, um italiano de 23 anos participou num crime horrendo em que uma estudante Erasmus inglesa foi assassinada depois de ter sido abusada sexualmente. A polícia italiana deteve 3 dos supostos criminosos (foram recolhidas impressões digitais de um quarto elemento) em 4 dias. Encontram-se detidos para além do italiano (na página que criou no myspace aparece mascarado de cirurgião com uma faca de carniceiro numa mão e o que aparenta ser uma embalagem com ácido na outra) mais duas pessoas. Uma é dos EUA, tem 20 anos e foi educada num colégio jesuíta*. É namorada do italiano, partilhava o apartamento com a vítima e trabalhava para o terceiro suspeito, que é um africano do Congo com 37 anos. Trata-se de um conhecido empresário local e músico de reggae que colaborava com a universidade de Perugia. É casado com uma polaca e pai de uma criança. Foi quem consumou a violação previsivelmente ajudado pelos outros criminosos. Alegadamente foi quem desferiu os golpes que causaram a morte de Meredith Kercher. De de acordo com as perícias efectuadas a estudante teve uma morte lenta e dolorosa. Sabe-se que anteriormente o congolês se tinha declarado a Meredith e tinha recebido uma resposta negativa, no entanto durante o primeiro interrogatório afirmou não a conhecer... Todos proclamam estar inocentes, mas na face da vítima foram encontradas marcas feitas pelos dedos da americana e nos lençóis impressões digitais do italiano. Um homem, em Roma, afirma ter recebido, por engano, um sms a dizer "para mim Meredith vai morrer esta noite ou amanhã", escrita em inglês, mas como não reconheceu o número desgravou a mensagem... Muito recentemente a Itália viveu outro caso mediático em que o namorado (italiano) de uma jovem (italiana), muito estimado e aceite pela família da mesma, lhe esmagou o rosto com um objecto de metal. Também se declarou inocente... Nem o governo italiano tomou medidas para proteger as mulheres deste tipo de violência, que não é nova, nem aconteceram movimentações da "sociedade civil" nesse sentido. Impressionante contraste...

* In July Ms Knox, who was educated at a $12,000-a-year (£5,750) Jesuit college, was fined $269 over a “residential disturbance”. She wrote on Facebook: “I don’t get embarrassed and therefore have very few social inhibitions.” in Meredith Kercher ‘killed after refusing orgy’ in http://www.timesonline.co.uk (November 7, 2007)


Neste dia soube-se que as emissões de gazes poluentes produzidos pelos paises ricos em 2005 só encontram níveis equivalentes se recuarmos até 1990. Um brilhante futuro... talvez um pouco acinzentado...

English Translation

Vergonha!

Os italianos, conhecidos por constituirem das maiores comunidades imigrantes em todo o mundo ocidental, decidiram que os imigrantes, em Itália, que sejam considerados "ameaças à segurança pública" possam ser expulsos automaticamente por decisão de um juiz, sem ser necessário julgamento. Toda uma histeria colectiva devida a um crime praticado por um imigrante romeno, denunciado por uma elemento da mesma comunidade que colocou a sua própria segurança em risco. Mas este facto, sem o qual talvez ainda andassem à procura do criminoso, não parece sensibilizar o bom povo italiano... Se todos os países expulsassem os italianos que cometeram crimes, a Itália encontrar-se-ia a com um problema sério...

Seguindo a "vontade do povo", as autoridades italianas destruiram as barracas onde se aglomeravam os imigrantes romenos nos arredores de Roma, deixando-os desalojados, criando assim um dos cenários mais infâmes do pós-guerra. A Presidência da União Europeia e a Comissão Europeia deveriam explicar aos italianos que na Europa, pelo menos na Europa da UE, não vale tudo.

English Translation

Contabilizando tudo e tendo em conta que a Inglaterra ao contrário de Portugal tem poder, poderia ajudar a mudar o mundo para melhor mas na verdade tem andado a lixar meio mundo*, quem deveria ir levar no .. é a rainha de Inglaterra e toda a porcaria da família real que vive de chular os ingleses e estrangeiros que trabalham em Inglaterra, pelas taxas, e chulam ainda toda a Comunidade Europeia pelos subsídios que a rainha (que é quem mais terras possui na Europa e por isso quem mais apoios consegue) leva anualmente, ou seja, 544,000 libras. O filho, Charles, recebe 225,000 libras anuais da UE. Outros grandes proprietários ingleses recebem igualmente fortunas anuais, pagas pela UE, que em alguns casos chegam às 400,000 libras.

* Portugal e Espanha no passado lixaram e roubaram cada qual uma metade do mundo. Não seria exactamente meio mundo mas por lá andou... Ainda que Espanha se auto-considere uma "potência média" (ha, ha, ha), não lhes serviu para muito...

Neste dia soube-se que o resultado da segunda bateria dos testes feitos por um laboratório inglês apontam, aparentemente, no sentido de os McCann estarem implicados no desaparecimento da filha Maddie. As pessoas, os portugueses que os apuparam, devem guardar os assobios para si mesmos, para o que de mal fizeram durante a vida e continuam a fazer, porque os McCann, se forem culpados, devido à imagem mundial que eles mesmos construiram, para além da punição legal serão bem punidos para o resto da vida.

English Translation

Apanhado?

Consta que Banksy (www.banksy.co.uk) foi finalmente apanhado no acto (de fazer grafitti...)!

Por outro lado o site www.briansewell.com garante ser esta a verdadeira imagem de Banksy:

Não posso acreditar que vocês estúpidos (morons) compraram aquelas merdas --> comentário de Banksy sobre as suas obras e quem as adquire.

English Translation

Eu avisei...

Aparentemente os McCann possuem mais "contactos" que Portugal (um país que funciona na base dos "contactos", dos "conhecimentos" e das "amizades"...) todo junto. Isso poderia ter sido torneado se tivesse ficado evidente aos olhos de todos a grande capacidade e profissionalismo dos investigadores portugueses. Foi exactamente o oposto que ficou claro. Agora bem podem chamar racista, ou o que mais lhes apetecer, ao sujeito que apelidou o embaixador de Portugal de "comedor de sardinhas" (a sua estúpida boca de comedor de sardinhas) e o mandou "levar no .." (up yours) porque isso será para exclusivo consumo interno, totalmente desprovido de qualquer impacto real. O sujeito escreveu igualmente que os portugueses que vaiaram o casal (cujos filhos e netos eventualmente insultam e agridem os professores) não são de outro país mas sim de outro planeta. Claro! São do planeta do insulto e do "disse que disse". Que direito lhes assistiu para vaiarem os suspeitos? Que sabem que possa ajudar a solucionar o caso? Provavelmente se soubessem calar-se-iam "para evitar chatices", não é verdade? Não passam de uns patéticos voyeurs que da tragédia alheia fazem show. Além da impressionante humilhação a que Portugal foi sujeito através de quem oficialmente o representa, pode vir a configurar-se uma situação em que alguém venha a ser crucificado para polir a imagem dos ingleses, no ponto a que as coisas chegaram. Não seria a primeira vez que os ingleses sacrificariam inocentes*. Quanto ao desaparecimento de Maddie acredito que os ingleses estão (quase) todos interessados em que se descubra a verdade. De resto, uma associação de utentes questionou se Gerry McCann não deveria se impedido de voltar a exercer as suas funções profissionais enquanto estiver na condição de suspeito. De facto Gerry vai ser monitorizado pelos colegas durante alguns meses, e os utentes se o solicitarem não serão atendidos por ele. Parecem recear que não os trate convenientemente... Quando as coisas lhes tocam os ingleses excedem-se em zêlos... que não tiveram com as jovens assassinadas pelos familiares (por questões de honra!), apesar de terem sido (bem) alertados pelas vítimas e por amigos delas... Adiante. Portugal parece ser largamente desprezado e eu duvido que seja unicamente devido ao caso McCann e aos recentes afogamentos. Esta irritação contra Portugal não parece vir de agora. Lembro-me, por exemplo, de uma entrevista, publicada em vários países, durante a qual J.K. Rowlings disse não estar interessada em falar da sua "experiência portuguesa" (ela viveu em Portugal e teve um namorado português...). Mas deixemos isso para a história. Na verdade, se voltar a acontecer alguma terrível injustiça será graças à tremenda incompetência dos portugueses e a imagem de Portugal ficará definitivamente degradada em todo o planeta. Por outro lado, se acontecer terem feito a vida negra aos McCann e vier a ser provado estarem inocentes, Portugal arrisca-se a perder muito mais que o "bom nome". O facto de eu crer, e muitos portugueses crerem, que os McCann são culpados vale o que vale, ou seja, rigorosamente nada. As amostras de dna poderiam, tal como tem sido constantemente assinalado, ter sido contaminadas. Os investigadores portugueses andaram de carro em carro (parece que tiverem um pequeno acidente com o carro do "arguido" Robert Murat!) quando deveriam ter selado imediatamente todas as viaturas utilizadas pelos suspeitos. E, tal como foi igualmente dito por especialistas ingleses, os pais de Maddie deveriam ter sido declarados suspeitos imediatamente após o seu desaparecimento pois, exactamente como os investigadores portugueses não se cansaram de repetir, os estudos demonstram que nestes casos, e nos de abuso de menores, os criminosos costumam ser familiares das vítimas. AST

* conheço o caso que todos conhecem: o dos jovens irlandeses que foram condenados por um atentado que não praticaram e mantidos presos mesmo depois das autoridades inglesas saberem que não tinham sido eles. Ver In the Name of the Father de Jim Sheridan. Um caso recente é o do cientista que supostamente se suicidou pressionado pela polémica da existência ou não de armas de destruição maciça no Iraque. Os ingleses demonstram ter duas faces: por um lado recusam ir a Lisboa por causa de Mugabe, que é concerteza um bandido, mas recebem com honras de estado o rei da Arábia Saudita... E não foi a ministra da cultura portuguesa que fez uma visita oficial a esse reino-pária, propriedade de uma família, onde os opositores são brutalmente reprimidos? Contabilizando tudo e tendo em conta que a Inglaterra ao contrário de Portugal tem poder, poderia ajudar a mudar o mundo para melhor mas na verdade tem andado a lixar meio mundo, quem deveria ir levar no .. é a rainha de Inglaterra e toda a porcaria da família real que vive de chular os ingleses e estrangeiros que trabalham em Inglaterra, pelos impostos, e chulam ainda toda a Comunidade Europeia pelos subsídios que a rainha (que é quem mais terras possui na Europa e por isso quem mais apoios consegue) leva anualmente. .... ... ma'am.


"OH, UP YOURS, SENOR

Tony Parsons 29/10/2007

Portugal's ambassador to Britain, Senor Antonio Santana Carlos, says that the Madeleine McCann case has seriously damaged relations between the two countries. Well, whose fault is that?
It is the fault of the spectacularly stupid, cruel Portuguese police. I have never much cared for the convention of calling cops "pigs" or "filth", but I am happy to make an exception.
They have tried to cover their humiliation at coming nowhere close to finding that stolen child by fitting up her parents.
The decline in relations is also the fault of the appalling Portuguese media, happy to print any piece of poisonous trash spoon-fed to them by "police sources" treating the abduction of a small child as light entertainment.
And the Portuguese public must also take their share of the blame. The sight of locals jeering at Kate McCann as she went in for questioning made me feel as though these leering bumpkins were not from another country, but another planet.
And the good ambassador can also be blamed for the decline in relations.
When he should be exercising a little diplomacy, he huffs and he puffs about the McCanns' tragic decision to leave their children sleeping alone on the night Madeleine was stolen.
"In Portugal we have the concept of a nuclear family," sniffs Senor Carlos. "That the families all live together."
They made a mistake, ambassador. Their lives have been wrecked. That is punishment enough, without your asinine, unwanted comments.
And I would respectfully suggest that in future, if you can't say something constructive about the disappearance of little Madeleine, then you just keep your stupid, sardine-munching mouth shut." in http://www.mirror.co.uk/

English Translation

Quartetos de Franz Schubert por The Lindsays

The Lindsays, na re-edição de uma compilação de 1992, oferecem-nos interpretações arrebatadas, que denotam um perfeccionismo técnico e uma compreensão interpretativa paradigmáticos, de vários quartetos para cordas de Schubert, e do quinteto D 956. Tive oportunidade de escutar este agrupamento ao vivo, na interpretação dos quartetos para cordas de Beethoven e devo dizer que não é um exagero quando vários guias para a compra de cd's clássicos os colocam como primeira referência neste repertório. Na verdade, não há diferença digna de ser assinalada entre o que o agrupamento faz em concerto e o que apresenta em registo discográfico. A compilação de quatro cd's de Schubert (cerca de 15 euros) da Sanctuary Classics (que também editou uma compilação com a integral dos quartetos de Beethoven pelo mesmo grupo) é uma oferta fantástica e contém o cd com os quartetos D 112 e D 804, obras sublimes, que ficam com este registo, concretizado em 1988, imortalizadas no seu grau interpretativo máximo. Podem ser feitas interpretações diferentes, igualmente inspiradas, destas criações, mas não superiores ao que The Lindsays atingiram nestes cd's. Death and the Maiden também encontra nos The Lindsays intérpretes em que a técnica suprema e a inteligência analítica andam a par com a grande emoção, ainda que neste caso particular se possam falar de mais 2 ou 3 grandes leituras feitas por diferentes agrupamentos. AST

English Translation

Marinheiro...

Enviaram-me excertos de uma divertida entrevista do embaixador de Portugal em Inglaterra. O diplomata, que afirma ser marinheiro, explicou que o local onde os ingleses se afogaram, que diz conhecer muito bem, é de facto muito perigoso devido às correntes e foi uma grande infelicidade (o fado...) aquilo que aconteceu aos ingleses. Em determinada altura o jornalista escreve, jocosamente, que o embaixador parece extremamente sincero... Muito mesmo porque se todas autoridades conheciam bem a perigosidade de um local desprovido dos devidos avisos formais, todos deveriam ser processados por homicídio por negligência. O facto de um surfista ter avisado os ingleses de estarem num local perigoso não iliba os responsáveis por não terem colocado avisos oficiais.
Depois o embaixador refere o sol e a ausência de terrorismo em Portugal. Quanto ao sol, qualquer diplomata africano pode gabar-se do mesmo, sobre o terrorismo deveria ser mais comedido pois se não tem acontecido terrorismo, em Portugal, tal não se deve provavelmente à impressionante eficácia das autoridades portuguesas nem à grande ética de um estado que acolheu os senhores que iniciaram a guerra do Iraque, mas a outros factores como a pouca significância de Portugal. Sem se compreender exactamente a causa, o embaixador refere que os jovens têm mais independência em Inglaterra que em Portugal... Choques de cultura, ou atraso educacional de Portugal em relação a toda a Europa onde os jovens são mais independentes porque o sistema de ensino os habilita para isso? Não se percebe onde pretendeu chegar (que tem isto a ver com o abandono de crianças de 4 anos e menos?) ou se pretendeu chegar a algum lado. Tenta contra-atacar dizendo que acontecem mais raptos em Inglaterra que em Portugal. O jornalista escreve que grande parte desses raptos se resolvem em 24 horas... O embaixador parece ignorar os casos de "crimes de honra", cometidos por imigrantes normalmente islâmicos, crimes que poderiam ter sido evitados se as autoridades inglesas tivessem escutado devidamente as vítimas (uma foi acusada pela polícia de estar a imaginar coisas...), tendo sido assassinadas várias jovens e adolescentes. Perdeu uma boa oportunidade para arremessar com algo que todos conhecem e sabem ser verdade. Finalmente o senhor Santana Carlos fala na muito estafada e aborrecida "velha aliança". O jornalista refere a tal "aliança" como sendo algo que o embaixador afirma. Quando um dos parceiros de determinado casamento, namoro ou "caso", pretende esquecer o passado, ou não lhe atribui muita importância, faz parte da educação elementar a outra parte não estar constantemente a referir-se a algo que deixou de possuir qualquer actualidade. Que eu saiba os ingleses não visitam Portugal para conviver com os portugueses (o que é absolutamente compreensível pois eu faria o mesmo) mas para disfrutarem do sol, dos preços e conviverem entre eles, tal como faziam nas antigas colónias. Dizer que "velha aliança" se traduz, na actualidade, em 2 milhões de turistas ingleses que visitam Portugal anualmente é uma palermice porque 2 milhões são uma pequena fatia das dezenas de milhões de turistas ingleses que viajam anualmente para o estrangeiro. O embaixador parece não "atingir" e o resultado foi uma entrevista ridícula que saiu no The Times de 27 de Outobro. Com élites assim percebe-se bem o estado em que Portugal se encontra. AST

Portuguese didn't tape any McCann interviews

Eis o tema central do Lite-London de 25 de Outobro de 2007*. A ser verdade, venham outra vez insinuar que Portugal anda a ser perseguido pela imprensa inglesa... E pelo resto do mundo que evidentemente recebe ecos, ou mais que ecos, destas "curiosidades portuguesas"... entre elas o facto de somente depois de acontecerem mortes terem decidido colocar placas a avisar da perigosidade de algumas praias em zonas que vivem principalmente do turismo... ou do ignorado controlo aos pilares de uma ponte que posteriormente desabou causando a morte a mais de 50 pessoas...

* no dia seguinte o tema do referido jornal voltou a ser o mesmo mas numa vertente totalmente hilariante: os detectives portugueses filmaram, secretamente, as longas entrevistas feitas a ambos os McCann, mas esqueceram-se de activar a entrada de som... Agora contrataram especialistas para tentarem ler os movimentos labiais dos suspeitos... Claro que aproveitando toda a trapalhada e incapacidade dos portugueses foi posta a circular em todo o mundo a imagem, desenhada, do "verdadeiro" suspeito que, note-se, os portugueses impediram ser divulgada antes: cabelo negro e aparentando ser do sul da Europa. Tal "comme il faut"...


Fim à impunidade nas escolas portuguesas

...o procurador-geral da República diz que a impunidade nas escolas tem de acabar... in http://sol.sapo.pt (20 Outobro 2007)

Se não acabarem, definitivamente, com o regime de impunidade protector dos pequenos malfeitores que insultam e agridem os professores, que não aprendem nem deixam os colegas aprender, que instauram a lei do mais forte e o vale-tudo nas escolas, Portugal vai ser ainda mais pobre, vai divergir muito mais da média comunitária, vai ver a criminalidade aumentar e vai perder a pouca competitividade que ainda possui. O resto é show-off e folclore para estrangeiro ver.


Tratado de Lisboa

"Cerca de 2,1 milhões de portugueses (19 por cento da população) estão em situação de pobreza monetária", ou seja, vivem com rendimentos mensais, por pessoa, inferiores a 360 euros. "Destes, quase 1,4 milhões (13 por cento da população) vivem com rendimentos abaixo de 300 euros por adulto". E ainda dentro destes, "cerca de 740 mil (sete por cento) têm menos de 240 euros por mês". São José Almeida in Público, 20 Outobro 2007, pag 42


O verdadeiro liberalismo

Se os milhares de funcionários de um banco pedirem aumentos, dir-se-á que o banco perde competitividade. Se um cliente não pagar a prestação do empréstimo, o banco fica-lhe com a casa. Se o Estado quiser aumentar impostos sobre os lucros da banca, responde-se que os prejudicados serão os clientes com os gastos que o banco terá de ir buscar "a algum lado". Mas para aumentar executivos e perdoar dívidas a familiares ou sócios, as premissas são as opostas. Rui Tavares in Público, 18 Outobro 2007, pag 52


Se tivessem vergonha...

E, só para dar dois exemplos, se Joe Berardo fizesse um leilão de uma parte da sua colecção para criar um fundo de luta contra a pobreza ou se Jardim Gonçalves abdicasse a favor dos pobres de uma parte substancial dos seus... recursos financeiros... talvez outros se sentissem envergonhados por nada fazerem e as coisas começassem a mudar. José Miguel Júdice in Público, 19 Outobro 2007, pag 45


Porque será?

"Em Espanha é tudo melhor. Num quilómetro a vida muda totalmente" in Jornal de Notícias (edição norte), 19 de Outobro de 2007, pag 27

Creio que a pessoa se refere à Galiza, que no passado foi uma das regiões mais pobres de toda a Península Ibérica...

English Translation

190,3 milhões

Para o ano de 2008... o governo decidiu reservar 190,3 milhões de euros para o pagamento de estudos, pareceres, projectos e consultadoria. in Público, 15 Outobro 2007, pag 39


Não será isto a aplicação light e new figure do que Hitler fez?
Os professores não vão para a câmara de gáz ou para os fornos mas vão para um regime agoniante e indigno da condição humana de mobilidade especial (balelas, porque, como está a economia, ninguém arranja novo emprego e colocação noutra área) idem, pag 43


Para cumprir as metas de 2008, o ministro das Finanças tem de contar que a conjuntura o ajude... Todos os organismos internacionais são bastante mais pessimistas... E, normalmente, estes organismos internacionais não falham. in Oje (especial), 15 de Outobro de 2007, pag IV

English Translation

0.000003%

Segundo o site www.alexa.com é esta a percentagem* dos utilizadores mundiais da internet (Percent of global Internet users) que visitam este blog.

http://jazzearredores.blogspot.com conquista 0.0002% dos internautas mundiais. www.lemonde.fr é visitado por 0,108%, www.publico.pt por 0.003% e www.dn.pt por 0.00009%, menos que o blog acima referido... No top está o yahoo (+-27%) seguido do google (+-25%). O que não quer dizer que o yahoo seja o motor de busca mais utilizado. Muitas pessoas têm o email e lêm as notícias no yahoo mas fazem as buscas principalmente no google. Blogger.com ocupa a 13ª posição.

* média dos últimos 3 meses

English Translation

Porcaria de televisão

"No último mês de Agosto, a RTP, a SIC, e a TVI emitiram um conjunto de 68646 peças publicitárias, o que equivale a uma média diária de quatro horas por canal, praticamente o tempo médio (três horas e meia) que os portugueses dedicam por dia à televisão. Num país tradicionalmente miserável, a televisão transformou-se no refúgio de quem, nos tempos livres, não tem outra solução que não seja a de permanecer em casa. É por isso que aquilo que exibe - telenovelas mais publicidade mais concursos - me escandaliza. Nem todos podem, como eu, desligar o aparelho e encomendar DVD à Amazon." Maria Filomena Mónica in Meia Hora, 12 de Outobro de 2007, pag 02

Eu, que não uso televisão pois emprestei-a aos vizinhos estrangeiros para ouvirem e treinarem o português, devo ser um caso marginal. No entanto, nem os casos marginais deveriam ser obrigados a pagar por algo que liminarmente rejeitam. Mesmo se utilizasse o aparato, evidentemente que não iria desgraçar o meu tempo, e o espírito, a ver os canais das televisões acima enunciadas. Até o designado "canal cultural", do qual fui convidado várias vezes nos tempos em que existiam programas musicais de qualidade e eu fazia música, executou um crescendo de degradação que me levou a deixar de o sintonizar. No tempo em que ainda me apetecia ver um pouco de televisão com alguma qualidade, tive de pagar a uma empresa que detesto, que milhares de portugueses detestam, para ver canais por cabo, pois era (ainda é?) a única que servia o centro de Lisboa. Não vejo as televisões portuguesas porque são despudoradamente mediocres, exceptuando talvez um canal privado de notícias por cabo, e porque estão entre os grandes responsáveis, juntamente com os teóricos da educação, pelo "estado de bovinidade" que reina em Portugal. Mesmo que só existissem dez como eu em todo o país, a sua simples existência obrigaria um Estado de bem a desobrigar esses cidadãos de pagar aquilo que não utilizam. Mais: a pagarem um produto que para além de não utilizarem consideram embrutecedor, estúpido e castrador das mentes e das sensibilidades. Se os privados oferecem porcaria, e se os portugueses gostam de a consumir, é lá com eles. Agora, ser o Estado a desbaratar o nosso dinheiro em canais de televisão mediocres para conseguirem competir (em mediocridade) com os privados, isso não está nada bem. Acabe-se de vez com a "televisão do estado". AST

"Aliás, não é legítimo que o Estado me obrigue a pagar um bem que não uso. Um dia destes ainda o ponho em tribunal." idem

English Translation

Ser forte e outras curiosidades

Portugal parece necessitar de um governo "forte". Todos os países, na época do crime globalizado, necessitam. Mas ser forte não significa vigiar os sindicatos, instaurar processos e tentar controlar a informação gastando milhões com canais mediocres de televisão e rádio públicas. Forte significa ser capaz de combater eficazmente, com meios potentes e legislação apropriada, o banditismo e a corrupção. Assassinos, traficantes, pistoleiros, pedófilos e outros criminosos, não podem gozar direitos iguais aos dos cidadãos que respeitam a lei. As suas fortunas, quando existem, não devem servir para pagar a advogados que dão a "volta ao sistema" e os conseguem ilibar. O mesmo em relação à corrupção económica e à "corrupção de estado". Ser forte significa capacidade para impôr exigência e qualidade no sistema de ensino, com os professores e não contra eles, para que os jovens possam adquirir boa formação e qualificações que lhes permitam ser bem sucedidos e enriquecer o país. Só com uma fortaleza desta natureza é que Portugal conseguirá "chegar lá". AST

Um exemplo: algures no Norte do país (poderia ser no centro ou sul) um professor do ensino básico denunciou o caso de um pai-pedófilo. O resultado foi o professor ser perseguido pelos irmãos da vítima, filhos "machos" do criminoso pedófilo. Teve de "meter baixa" para salvaguardar a vida... Um estado que não consegue proteger professores que denunciam crimes e que nega protecção a magistrados que vão julgar crimes de corrupção, não é um estado que mereça ser escrito com letra maiúscula. Quero enaltecer e louvar aquele, e outros professores, que neste país disfuncional continuam a ser os verdadeiros garantes dos direitos das crianças.

Nota: a polícia municipal, em Lisboa, começou "bem", sob as ordens do novo presidente... Sem aviso atempado bloquearam e posteriormente rebocaram os carros que se encontravam em locais onde anos e anos a fio a mesma polícia permitiu que aparcassem, locais onde as pessoas se habituaram a deixar os veículos por longos periodos de tempo. Agora os carros continuam a poder estacionar no local: do outro lado da rua, agora considerado o correcto, mas onde anteriormente, anos e anos a fio, a polícia multou, bloqueou e rebocou os carros que lá estacionaram... Indicações do novo presidente da câmara de Lisboa ou uma ideia que, repentinamente, surgiu nas iluminadas cabeças dos polícias municipais?


Portugal gera pouca riqueza

Portugal está no penúltimo lugar na criação de riqueza per capita na Península Ibérica, ficando, apenas, à frente da região espanhola da Extremadura.
...
A liderar a criação de riqueza por pessoa na Pensínsula Ibérica está o País Basco, seguido de Navarra e da Catalunha. Portugal ocupa o penúltimo lugar, à frente da Extremadura, mas imediatamente atrás da Andaluzia.
...
O relatório da SaeR realça ainda, que, "a médio prazo, a convergência (de Portugal) para o nível da União Europeia dependerá do PIB real", que terá de crescer a ritmos muito superiores à média europeia. in Jornal de Notícias, 10 de Outobro de 2007, pag 64


Corrupção: Mulheres resistem mais do que os homens

Deauville, 13 Out (Lusa) - As mulheres resistem mais à corrupção do que os homens, revela um estudo efectuado em quatro países e divulgado sexta-feira no III Foro das Mulheres para a Economia e a Sociedade, na cidade francesa de Deauville.

O estudo assinala que 58 (italianos) a 67 por cento (franceses) dos inquiridos consideram que, se mais mulheres ocupassem cargos de chefia, haveria menos corrupção, uma vez que o sexo feminino é mais díficil de corromper do que o masculino.

Ainda segundo o inquérito, entre 34 (italianos) e 67 por cento (norte-americanos) defenderam que o dinheiro e o poder são, sobretudo, preocupações dos homens.

A sondagem foi realizada em Itália, França, Estados Unidos e Alemanha. A esmagadora maioria dos inquiridos considera o seu país corrupto. in http://noticias.sapo.pt (13 de Outubro de 2007, 00:29)


Carl Flesch (1873-1944)

Henryk Szeryng (1918-1988) e Max Rostal (1905-1991), dois extraordinários violinistas que foram alunos do grande professor húngaro Carl Flesch, ele próprio um reputadíssimo violinista... além dos dois já referidos, Szymon Goldberg (1909-1993), Ida Haendel (1923?-), Louis Krasner (1903-1995) e Ginette Neveu (1919-1949).
...
O facto de ter nascido no seio de uma família judaica impossibilitou-o de levar uma vida pacata. Refira-se, por exemplo, o facto de, em 1935, lhe ter sido retirada a si e à sua família a cidadania alemã, obtida 5 anos antes. Já em 1934 tinha deixado voluntariamente a Musikhochschule de Berlim, onde tinha começado por dar master classes em 1921 e onde leccionava de uma forma regular desde 1928; outro interveniente, a mesma triste história, claro, pois já o compositor Franz Schreker (1878-1934) tinha passado exactamente pelo mesmo 3 anos antes. Os processos eram tristemente consistentes... Carl Flesch nasceu há 134 anos, no dia 9 de Outubro de 1873. in http://desnorte.blogspot.com (Outubro 09, 2007)


FME

Depois de Cuts; Live at the Glenn Miller Café; e Underground, Montage (Okka Disk, 2006) é o quarto avanço em disco do FME (Free Music Ensemble), plataforma triangular pensada e estruturada por Ken Vandermark (saxofones e clarinetes), com Nate McBride (contrabaixo) e Paal Nilssen-Love (bateria). Desta vez o compositor e improvisador de Chicago elege os realizadores de cinema como musas inspiradoras dos 7 movimentos em que se desenvolve o CD duplo, gravado ao vivo em dias seguidos (22 e 23 de Setembro de 2005), no Artists at Large, em Boston, EUA, e no festival Suoni Per Il Popolo, em Montreal, Canadá. Vandermak homenageia Leone, Eisenstein, Fellini, Kitano, Buster Keaton, Cassavetes, Kubrick, Greenaway, Kurosawa e Welles, partindo de uma mesma base temática, que é reinterpretada módulo a módulo. Ao fim de um certo número de audições sequenciais, a repetição dos módulos de um disco para o outro permite apreender a estimulante tensão dialéctica entre composição e improvisação, a procura de novos modos de dizer a partir da mesma matéria-prima de base, e o modo como, assente nas mesmas coordenadas, se constrói a diferente narrativa de cada "filme". in http://jazzearredores.blogspot.com (9.10.07)


Durante anos esperámos por uma Lei para o Estatuto do Artista, e finalmente ela aí está (quase)!

No meio da magnitude dos problemas de insegurança e precariedade, desemprego e falta de protecção social que afectam os Profissionais do Espectáculo, e a que o presentes diplomas em discussão (PS, PCP e BE) ensaiam uma resposta, facilmente passariam despercebidas, para a maior parte das pessoas, as catastróficas implicações do conteúdo do Artº.17 da proposta do Governo.

Não só a GDA, como também muitos e muitos Artistas, Actores, Músicos e Bailarinos lutaram ao longo de duas décadas para por fim à cedência coerciva dos seus Direitos de Propriedade Intelectual.
A Lei 50/2004 veio finalmente, no seu Artº178, consagrar a Gestão Colectiva Necessária como a única forma de garantir o livre, equilibrado e efectivo exercício dos nossos Direitos individuais, utilizando um mecanismo de analogia com Directivas europeias transpostas para a nossa legislação em 1997, o qual nunca foi posto em causa do ponto de vista constitucional ou qualquer outro.

O Governo vem agora, de forma algo cínica, à boleia das carências da situação sócio-profissional dos Profissionais do Espectáculo, ceder às pressões, nomeadamente das Televisões e Operadores de Exploração de Conteúdos Digitais, impondo a regulação dos nossos Direitos de Propriedade Intelectual através de Contrato de Trabalho ou Instrumento de Regulação Colectiva, no sentido de reverter as coisas para a situação anterior a 2004.

Leiam todo o texto dirigido ao Presidente da A.R. se tiverem a paciência mas, pelo menos, meditem na conclusão e ASSINEM A PETIÇÃO!!!

http://www.PetitionOnline.com/N17132X/

(em email expedido pelo trombonista Hugo Assunção)

English Translation

Far-West

Na conversa com um professor do segundo ciclo, que no passado orientou estagiários-candidatos a "professores de música" (agora professores de educação musical), percebi que ele foi dispensado há anos, sendo as suas antigas funções actualmente desempenhadas por um departamento da universidade, na realidade o ex-centro de formação onde ele exercia, tendo sido substituído por uns "doutores". O Estado português é rico. E como é muito rico pode dar-se ao luxo de substituir alguém que faz parte dos seus quadros por "doutores" que vão acabar com honorários três vezes superiores (e com horários de trabalho três vezes inferiores) a esta pessoa competente tanto ao nível musical como pedagógico. Este ex-formador de professores foi "maestro" de uma "banda filarmónica", onde também exercia funções pedagógicas pois era ele, também executante, que orientava os principiantes. Comentamos, rindo, que seria interessante fazer-se um pequeno teste de formação musical aos actuais professores de música das escolas superiores de educação (e departamentos universitários aparentados)... De algumas, porque em outras, nas que possuem uma tal "via especializada" no ensino da educação musical, quero acreditar que todos os professores de música têm, pelo menos, ao par de outro tipo de formação, cursos completos feitos nos conservatórios de música que lhes garantem os "mínimos" no aspecto musical. De facto parece um expediente fácil terminar o curso de "professor primário" (professor do primeiro ciclo do ensino básico), durante o qual se estudam umas "coisitas" (poucas) de música, seguidamente fazer um ano de "especialização em música" em escolas privadas de qualidade duvidosa, seguindo imediatamente para um doutoramento em Espanha onde qualquer um é admitido, e posteriormente voltar a Portugal para ocupar um lugar num departamento de formação de professores para o ensino básico numa universidade pública. Lugar que parecia estar reservado... Está claro que este expediente não seria possível se não houvesse alguém "importante" no departamento que apoiasse quem o pratica. Existem doutores em ciências musicais especializados em ensino e doutores com origem nas escolas superiores de música que se vocacionaram para o ensino geral da música que poderiam estar interessados(as) se tivessem sido abertos, e devidamente publicitados, concursos públicos para provimento daqueles cargos docentes. Tratavam-se afinal de muito confortáveis postos de professores universitários no ensino público português...

A filosofia que sustenta a estruturação dos cursos de professores de música para o ensino básico é simplesmente aberrante: curso de professor para o primeiro ciclo do ensino básico seguido de um ano de "especialização" no ensino da música... Os "pedagogos" e outros "especialistas" da educação que conceberam estes cursos devem pensar que ensinar música é como limpar chaminés (sem desconsideração dos limpa-chaminés que com certeza demonstrarão muito mais competência no seu desempenho que a generalidade dos "pedagogos" que conceberam e arquitectaram o "sistema educativo" português): um ano de especialização e já está. Assim se compreende o "estado da arte" em Portugal e o atraso cultural crónico dos portugueses, com as consequências a todos os níveis que isso condiciona. AST

Nota: o caso do ensino da música em Portugal, ao nível do ensino básico com as consequências que tem aos níveis superiores onde qualquer charlatão com discurso ou escrita fluídos consegue fazer-se passar por "entendido" e "especialista" (não entre os músicos evidentemente, mas entre o público supostamente "erudito" e "culto"), bem pode servir de "case-study": a pessoa de quem falo no início, ex-formador e orientador pedagógico de professores, antes de ser "maestro" de banda foi durante muitos anos membro da Banda da Marinha que, dentro do género, em Portugal, é um agrupamento-referência. Musicalmente vale um milhão de vezes mais que todos os doutores-lixo que ocupam os lugares na formação de professores de educação musical em Portugal. No entanto, porque os ex-centros de formação de professores conseguiram ser integrados nas universidades, os seus diplomados passaram a poder aceder ao grau de doutor, tal como os diplomados pelas mais rigorosas instituições universitárias, com a vantagem evidente que um 16 adquirido num desses departamentos é fácil de alcançar (excepto se os docentes decidirem complicar para tentarem demonstrar que aquilo até é difícil...), embora não seja evidentemente um 16 da Escola Superior de Música*, nem sequer um 16 adquirido no curso de Ciências Musicais da FCSH. Na realidade um 20 adquirido num desses departamentos universitários que formam professores para o ensino básico, não é o mesmo que um 9, um 8, um 7, um 6 ou mesmo um 5, numa Escola Superior de Música: é incrivelmente menos porque um aluno de uma ESM pode estudar toda a pedagogia e didácticas que desejar, mas um aluno de um desses departamentos nunca poderá adquirir nada, rigorosamente nada, ao nível dos conhecimentos musicais superiores se não estudar (muito e muito) à margem dos seus "curricula" e se não fôr bem apoiado por especialistas "a sério". Mas para efeitos de admissão a doutoramento, de atribuição de bolsas, etc, o 16 desses departamentos vale o mesmo que o 16 da ESM...
É fácil de compreender porque é que esses centros de formação de professores para o ensino básico quiseram ser integrados nas universidades: os seus docentes passaram a professores universitários, ao lado, por exemplo, dos docentes da faculdade de economia da Universidade Nova de Lisboa, única instituição do ensino superior em Portugal que consta dos rankings europeus. O efeito foi absolutamente perverso: sujeitos que reprovariam num exame de admissão a um conservatório (nem falo num exame de admissão a uma Escola Superior de Música porque isso ser-lhes-ia completamente transcendente e incomprensível), que sairam dos departamentos de formação de professores com média igual ou superior a 16, rapidamente adquiriram doutoramentos em Espanha e "passaram a perna" a pessoas com muitos anos de prática e conhecimentos musicais, didácticos e pedagógicos que os deixam a anos-luz (seria, por exemplo, interessante saber-se se, na Universidade Pontificia de Salamanca, por exemplo, houve enfermeiros portugueses, sem licenciatura, que "arrancaram" graus de doutor para poderem leccionar nos cursos superiores de enfermagem em Portugal, graus esses que não têm qualquer validade em Espanha mas que foram reconhecidos nas escolas superiores portuguesas graças à autonomia de que gozam. Não estou a insinuar que estes profissionais sejam mediocres. Provavelmente até serão profissionais muito competentes sendo aceitável que possam ser professores no ensino superior se por mérito da sua elevada qualidade e excelência profissionais. Para isso é que existe a figura do professor-convidado e não para qualquer coordenador convidar os amigos para ficarem a trabalhar com ele no departamento... Seria também interessante, por mera curiosidade, saber-se se alguém com o grau de "bacharel", no tempo em que isso existia, sem completar qualquer licenciatura, conseguiu ser admitido a doutoramento na Sorbonne, em Paris, e, sem fazer passar o diploma de doutor que adquiriu em França pelo reconhecimento via diplomática, viu, graças à lei da autonomia universitária em Portugal, o doutoramento sem licenciatura ser-lhe reconhecido para exercer numa universidade pública portuguesa).

* "consta" que um professor de uma ESM para além de manter relações com as alunas as fotografava (nuas e em "pose") e enviava as fotos aos amigos. Também "consta" que um administrador de uma orquestra de jovens chantageava alguns dos jovens músicos para manterem relações com ele, chegando a dispensar alguns que não aceitaram.


Estado do sítio

Pelo caminho despacharam para um exílio dourado João Cravinho, socialista, que apresentou algumas propostas inovadoras para tentar prevenir a pouca vergonha que entra pelos olhos adentro de todo e qualquer cidadão que não ande distraído neste sítio cada vez mais corrupto, mais perigoso e mais mal frequentado.
...
O estado corrupto que permite há dezenas de anos que as crianças da Casa Pia sejam abusadas sexualmente e alimentem redes nacionais e internacionais de pedofilia, vai agora ensinar aos alunos a sua ética republicana. A pouca vergonha, pelos vistos, não tem limites.

As crianças deste sítio já sofreram na pele as consequências de um sistema de ensino miserável que as atira para a vida sem preparação e muito menos qualificação. Agora vão ser confrontadas com uma ética feita por gente corrupta e sem moral para falar na República. António Ribeiro Ferreira in Correio da Manhã, 08/10/2007, pag 02


Os pedófilos podem dormir descansados. Se praticarem vários crimes de abuso sobre o mesmo menor, têm bónus do Estado. O limite máximo é de 8 anos. Antes poderia chegar aos 25 anos. Rui Rangel, juiz, citado in Jornal de Notícias, 08/10/2007, pag 12


Lisboa, 05 Out (Lusa) - O Presidente da República pediu hoje aos deputados que "aprofundem o esforço" para concretizar as iniciativas legislativas para aumentar a eficácia na luta contra a corrupção, retomando um apelo que fez há um ano. in www.expresso.pt (14:18, Sexta-feira, 5 de Out de 2007)


Polícia sem controlo no tráfico de mulheres
Diário de Notícias, 9 de Outobro de 2007


Nazis

As ameaças nazis em Portugal não são uma treta. São seguramente oriundas de uma faixa muito marginal mas existem. in Jornal de Notícias, 9 de Outobro de 2007, pag 20


Rotinas...

Ou não será revelador que um primeiro-ministro recorra à força das autoridades para tentar calar um protesto...

Ou que a polícia tenha ido, ontem, às instalações de um desses sindicatos fazer uma acção de "rotina"...

No governo como no principal partido da oposição, o pecado original não é diferente: colocar a manutenção ou a conquista do poder à frente das boas práticas democráticas. editorial, Público, 9 Outobro 2007


Madeira...

Segundo João Carlos Gouveia, o PS decidiu desencadear esta denúncia porque "os magistrados do Ministério Público (MP) têm dependência hierárquica. Há situações, que toda a gente conhece, e que o Ministério Público deveria ter investigado e não o fez. Tem havido negligência. Porquê? Não sei", disse ao DN, João Carlos Gouveia.

Isto significa "promiscuidade entre a política regional e as magistraturas", designadamente procuradores-gerais adjuntos e juízes, uma denúncia há muito feita no parlamento regional pelo líder e deputado socialista? in www.sapo.pt (+- 19:45h, 08/10/2007)


Anna Politkovskaya morreu há um ano

A feroz crítica de Vladimir Putin foi assassinada no seu apartamento em Moscovo. Um ano depois o caso continua envolto em mistério. in www.expresso.pt (11:26, Domingo, 7 de Out de 2007)


18

o caso de Anna Politkovskaya é um dos 18 assassínios de jornalistas na Rússia desde que Vladimir Putin tomou posse como presidente, em Março de 2000. in Público, 8 Outobro 2007, pag 12


Birmânia

Gambari foi enviado à Birmânia para tentar persuadir a junta militar no poder a pôr fim à repressão violenta das manifestações, que causou 10 mortos, segundo um balanço oficial, claramente mais de acordo com diplomatas, e mais de 2.000 detenções. in www.sapo.pt (5 de Outubro de 2007, 18:08)


Une répression brutale

A quoi jouent les généraux de Naypyidaw, dans leur capitale factice, en pleine jungle birmane ? Les signaux contradictoires ne manquent pas. Le numéro un de la junte, le général Than Shwe, a fini par recevoir l'émissaire de l'ONU, Ibrahim Gambari, après lui avoir fait subir une attente humiliante, mais qualifie son passage de "visite de courtoisie". Il veut bien rencontrer Aung San Suu Kyi, principale figure de l'opposition birmane et Prix Nobel de la paix, assignée à résidence, mais ne suggère pas pour autant de la libérer. Préalablement, il exige qu'Aung San Suu Kyi renonce à toute velléité de "confrontation", mais rend public un bilan des arrestations de civils - plus de 2 000 - d'autant plus inadmissible que tout porte à croire qu'il est bien en deçà de la réalité, après la répression brutale, à balles réelles, des manifestations pacifiques.

Cette junte jusqu'ici si hermétique aux pressions de l'extérieur semble vouloir faire passer le message que, cette fois, elle entend. Cela ne l'empêche pas, pourtant, de continuer à fonctionner dans l'opacité la plus totale ni de maintenir un black-out impitoyable sur l'information. L'Internet est toujours coupé, le réseau de téléphonie mobile extérieur paralysé, de nombreuses lignes téléphoniques suspendues, et les consulats de Birmanie n'accordent plus de visas aux touristes, afin d'éviter les visiteurs trop curieux, les journalistes, par exemple.

A l'heure de la mondialisation, les généraux ont franchi un degré supplémentaire dans l'isolement de leur pays. Leur calcul est simple : très vite, le monde extérieur, privé de son régime quotidien d'images, passera à d'autres émotions et oubliera la Birmanie. LE MONDE | 05.10.07 | 13h51 • Mis à jour le 05.10.07 | 13h51

English Translation

Que fazer? (La Biennale)

Por Pilar Villa

Lenine interrogou-se, Stalin, posteriormente, declarou-o doente e respondeu por ele. Felizmente a arte dispensa este dilema e dispensa absolutismos. Pierre Boulez, uma das figuras mais importantes e determinantes da cena musical e da Arte actuais, declarou, na entrevista que deu ao autor deste blog, ser a contemporaneidade rica, interessante e variada. A Bienal de Veneza acaba de demonstrar isso mesmo: ao lado da previsibilidade de alguns "clássicos" (as aborrecidas "Fontes Venezianas" de Bruce Nauman, para dar um exemplo berrante), os novos impuseram-se (pelo menos demonstraram capacidade para se mostrarem - ou para que os mostrem - num dos eventos mais importantes do mundo) e outros reafirmaram-se. Se o consagrado León Ferrari, da Argentina, criou a imagem de marca desta bienal:


da Guatemala, da India, de Taiwan (Taipei Fine Arts Museum), de Singapura, da Ucrânia, do México e de Itália, chegaram-nos boas e muito interessantes novidades, que nos parece serem relevantes para o futuro da arte (na actualidade, depois de tudo ter sido mal ou bem experimentado, o termo novidade tem de ser entendido com alguma generosidade):











Nota: no topo temos uma imagem de Dusasa II (2007), de El Anatsui (Gana/Quénia)



Dubois...

É bem conhecido o facto de Maurice Ravel (1875-1937), entre os anos de 1901 e 1905, ter, sem sucesso, concorrido ao Prix de Rome. Théodore Dubois (1837-1924), um compositor bem menos conhecido, venceu-o, em 1861; em 1905, contudo, Dubois ver-se-ia forçado a sair do Conservatório de Paris, de que era director desde 1896, precisamente por ter-se recusado a atribuir o Prix de Rome a Maurice Ravel. As peripécias entre os dois não ficariam por aqui: em Maio de 1911, num concerto na Société Musical Indépendante (Paris) em que os autores das obras executadas não foram indicados, o público atribuiu a autoria das Valses Nobles et Sentimentales aos mais diversos compositores, nomeadamente a... Théodore Dubois! in http://desnorte.blogspot.com (Setembro 28, 2007)

Avé Maria

30 ans après sa disparition, Maria Callas continue à nous hanter, tant par sa vie tumultueuse que par sa voix exceptionnelle. in http://fr.yahoo.com (16 Setembro 2007)

Sublime atrocidade

Imprint (2006), de Miike Takashi, foi uma encomenda para o final da primeira época de Masters of Horror (que foram transmitidos na televisão via circuíto fechado), séries cujo produtor executivo é o realizador Mick Garris. Imprint seria o 13º episódio da primeira série que acabou só com 12. Apesar de ir passar via cabo, tal não chegou a acontecer por ter sido considerado "demasiado forte". O próprio Mick Garris definiu-o como sendo o filme "mais perturbador" que jamais tinha visto. Não podemos deixar de estabelecer um (virtual) paralelo com o (virtual) "La fin absolue du monde", em Cigarette Burns (2005) de John Carpenter, que também foi uma encomenda de Garris para MOH.

Mas que há em Imprint, que foi exibido em Lisboa integrado no primeiro Festival Internacional de Cinema de Terror, que aconteceu de 5 a 9 de Setembro? Primero gostaria de expressar que, ao contrário da influência que Takashi reivindica (Tarantino), considero que os tempos plasmados das sequências, que são um dos aspectos essenciais deste filme, que têm paralelo no discurso teatralizado das personagens, elemento-chave da dramatização, não é nem a Tarantino, nem à América, que Takashi os deve. A violência em Imprint nada tem a ver com a dos filmes do referido Tarantino. A violência de Miike Takashi também está longe da que vemos em Hostel 2, de Eli Roth, que não é nem banal nem gratuíta, e que tem como antecessor não o seu primeiro Hostel, ou os filmes de quem o produziu (Tarantino again...), mas Saló ou os Cem Dias de Sodoma, de Pier Paolo Pasolini (que foi assassinado pouco depois de terminar o filme...). Estas obras, em vez de serem rotuladas como "pornografia", deveriam conduzir a uma reflexão, a uma indagação, sobre se tudo aquilo que lá aparece é mera ficção. A outra indagação, no caso de termos concluído que toda a ficção tem sólidos alicerces na(s) realidade(s), seria o porquê, a motivação "profunda", "essencial", de tal perversão que assume inquietante realidade nos snuff *. Heidegger escreveu, na "Carta sobre o Humanismo", que a atrocidade faz parte da humanidade do homem. Muitos dizem que para justificar a sua complacência com o nazismo. E não fará a atrocidade, de facto, parte da "humanidade" dos humanos? Que nos diz isto? Não será esta afirmação uma tentativa de reduzir a compreensão do síntoma à simples constatação da sua existência? Não será o limite de uma visão de superfície que procura impedir a análise da(s) "essência(s)"? Não implicará esta constatação, feita com uma curiosa dose de cândura, uma teoria de impotência militante? Do outro lado temos um Karl Popper proclamando que aos inimigos das "sociedades abertas" é necessário opôr toda a força necessária para impedir que eles as destruam. Sociedades abertas que, teoricamente, são constituídas por indivíduos capazes de intuir onde se encontram os limites da sua liberdade individual. A "pedagogia" serve para isso. Se não o conseguir é uma farsa e não passa de uma burla. Ao Estado compete proteger os indivíduos das perversões daqueles que não conseguiram estabelecer fronteiras interiores e criar limites "automáticos" e "naturais" nos seus comportamentos face ao "outro". Na verdade, para os perversos, o "outro" não existe enquanto pessoa: o perverso reduz os outros a meros objectos que ele utiliza para o seu gozo peculiar. Ao Estado compete utilizar a força e metodologias adequadas para proteger os neuróticos e histéricos, que são basicamente sãos, dos perversos e dos "psicopatas".

Quem acontece afinal em Imprint? Nesta obra acontece, simplesmente, que a atrocidade, a "atrocidade limite", para ir buscar uma pertinente definição de Jaspers, é elevada à categoria de sublime. Não no sentido, idiota, com que Stockhausen classificou o ataque às torres gémeas, mas na medida em que, apesar de termos de apertar as mãos, e uma ou duas vezes fechar os olhos, estarmos perante uma obra acabada, onde o monstruoso é, consistentemente, manipulado e colocado ao dispôr de um projecto, plenamente conseguido, de estetização. Imprint não é de todo um "filme de terror" e este festival teve, pelo menos, o mérito de nos permitir visionar esta obra, no mínimo "interessante", da criação contemporânea. AST

* muitos pretendidos snuff (a generalidade dos que se podem ver na net) são encenados. Parte dos verdadeiros são, muito provavelmente, encomendados e inacessíveis a quem esteja fora desse circuito. A discussão seria se existe um gozo, por parte do autor moral (quem faz a encomenda), "meramente" na posição de voyeur, ou se este passa ao acto por interposta pessoa (tal como Zizec refere em um dos capítulos da compilação de textos traduzida para português com o título "A Subjectividade por Vir"). Isto importa unicamente como curiosidade pois tratam-se, ambos os tipos, de criminosos (assim como os "realizadores" e outros colaboradores). No fundo todos os criminosos são perversos.

English Translation

Luciano Pavarotti

1935 - 2007

Pavarotti, no tempo em que representava óperas, antes de usar uma orquestra privada com um maestro de serviço, foi um grande tenor e um grande intérprete. Depois comercializou-se. Restam os registos discográficos que foram feitos de algumas das óperas em que participou.

"J'espère qu'on se souviendra de moi comme d'un chanteur d'opéra, comme représentant d'une forme d'art qui a trouvé sa plus forte expression dans mon pays", l'Italie, avait écrit Pavarotti sur son site internet à l'époque où il entamait son tour d'adieu en 2004, interrompu en juillet 2006 pour des raisons de santé. AFP - Jeudi 6 septembre, 14h06 in http://fr.news.yahoo.com


Voici les principaux disques de Luciano Pavarotti:

- "I Puritani", de Bellini, dirigé par Richard Bonynge

- "La Fille du Régiment" de Donizetti, dirigé par Bonynge

- "L'Elisir d'Amor" de Donizetti, dirigé par Bonynge

- "Lucia di Lammermoor" de Donizetti, dirigé par Bonynge

- "La Bohème" de Puccini, dirigé par Herbert von Karajan

- "Tosca" de Puccini, dirigé par Nicola Rescigno

- "Turandot" de Puccini, dirigé par Zubin Mehta

- "Guillaume Tell" de Rossini, dirigé par Riccardo Chailly

- "Aïda" de Verdi, dirigé par Lorin Maazel

- "Un Ballo in Maschera" de Verdi, dirigé par Georg Solti

- "Rigoletto" de Verdi, dirigé par Bonynge

- "La Traviata" de Verdi, dirigé par Bonynge

...

DVD

- "L'Elisir d'Amore" de Donizetti, au Metropolitan Opera

- "Pagliacci" de Leoncavallo, au Metropolitan Opera

- "La Bohème" de Puccini, au Metropolitan Opera

- "Un Ballo in Maschera" de Verdi, au Metropolitan Opera

- "Le Trouvère" de Verdi, au Metropolitan Opera.

AP - Jeudi 6 septembre, 13h14, idem